تبليغاتX
سلطنت در خون
close your eyes and forget your name ,step outside yourself
 Christ Illusion

درود

امروز وبلاگ رو با نقد البوم Christ Illusion از بند پرقدرت اسلیر و همچنین ترجمه لیریک Flesh Storm از همین البوم اپ میکنم.

                                  

بی شک

یکی از بندهایی که در تمام دوران فعالیت خودش رو در اوج نگه داشته بند اسلیر است بندی که از نظر من تمام البومهایش در سطح بالا قرار دارند البومهایی فوق العاده تکنیکی چه از نظر اهنگ سازی و چه از بقیه وجوه مسلما یکی از نقاط قوت این بند سولوهایی تکنیکی زیبا و بسیار سریع این گروه است که به نوعی امضای کارهای اسلیر میباشد و با وجود گیتار برقی زنهایی مانند hanneman و kerry king اصلا هم دور از انتظار نیست .

بند اسلیر بر عکس بسیاری از بندها نظیر متالیکا و مگادث که با گذر زمان برای جلب طرفدار بیشتر موسیقی ترش متال رو هرچه عامه پسند تر و تجاری تر اجرا کردند تا حدی که بسیاری از کارهای انها در ژانر هارد راک طبقه بندی میشود همچنان در اوج مانده و با وجود سن تقریبا بالای افراد گروه ترش متال رو با همان خشونت و سرعتی که ما از این سبک انتظار داریم اجرا میکنند .

اما البوم Christ Illusion که در هفته اول پس از انتشار در رده ۵ bill board قرار گرفت البومی بسیار پر قدرت است که اشعار این البوم مثل تمامی البومهای اسلیر دارای موضوع جنگ و ضد مذهب است در باب ضد مذهب بودن اشعار این البوم فقط به این نکته اشاره میکنم که در بسیاری از کشورها از جمله هند خواستار توقف فروش این البوم شدند . اصولا بندهایی نظیر اسلیر معتقدند که اکثر مشکلات موجود در دنیا ناشی از وجود دین است که البته من قصد ندارم که در این پست به درستی یا نادرستی این مطلب بپردازم به هر حال هرکسی ازاد که نظر و اعقاید خودش داشته باشه.

نکته دیگری که باید اشاره کنم بازگشت درامر سابق گروه یعنی دیو لومباردو است که تا قبل از سال ۹۰ میلادی در این بند فعالیت میکرد و درامر بسیار پر قدرتی است.

اما ترکهای این البوم که بعضی از انها دارای فضایی متفاوت تر نسبت به سایر کارهای اسلیر است . یکی از زیبا ترین ترکهای این البوم ترک Flesh Storm میباشد که بسیار سریع و ویران کننده نواخته میشه و شامل ۲ سولو میباشد که سولو اولی توسط hanneman و سولو بعدی توسط kerry king نواخته میشود . اما یکی از ترکهایی که دارای فضای متفاوت نسبت به سایر کارهای اسلیر است ترک Eyes Of The Insane میباشد که به خصوص نوع وکال ان متفاوت تر از گذشته بود . از دیگر ترکهایی که دارای فضای متفاوت نسبت به سایر کارهای اسلیر است ترکJihad میباشد که ابتدای این ترک با فضایی کاملا متفاوت از انچه که از اسلیر انتظار دارید شروع میشود اما بعد از مدتی دوباره به همون فضای همیشگی کارهای اسلیر برمیگردیم و باز هم در این ترک شما با نوع خوندن متفاوت تام اریال مواجه میشوید که این نوع وکال از طرف تام اریال برای من تازگی داشت .

کلا در این البوم شاهد تفاوتهای بسیاری چه از لحاظ وکال و چه از نظر اهنگ سازی نسبت به سایر کارهای اسلیر هستیم وترکهای معدودی در این البوم وجود داره که شبیه کارهای قبلی اسلیر باشه و از نظر من تازگی های این البوم هم میتونه برای طرفداران اسلیر جذاب باشه هم برای اشخاص دیگه و این نوگرایی در کارها و در عین حال وجود عناصر قبلی کارهای اسلیر در این البوم این البوم رو به یک البوم جذاب و زیبا مبدل کرده است که شنونده رو از هر لحاظ راضی نگه میداره و شما هنگام شنیدن این البوم با تمام تارگی هایی که میتونه براتون داشته باشه باز هم روح اسلیر رو به خوبی در کار حس میکنید واین کاری که تنها از دست بزرگانی مثل اسلیر بر میاد .

 

flesh storm

Take a deep breath
'Cause it all starts now
When you pull the fuckin' pin
The shrapnel burns
As it tears into the skin
Ever wonder what it takes
To be questioning your faith
This is what it's like
When it happens every Goddamn day

Violence is our way of life

Shards of life
Like confetti in the air
The flesh storm grows
As it breeds despair
You hear screams in the distance
Fighting the resistance
Not cries of war
These are just the sounds of pain

It's all just psychotic devotion
Manipulated with no discretion
Relentless War

[Lead - Hanneman]

Killing's in style
And it's now the main event
The cameras are whores
For the daily bloodshed
Like a junkie
Hungry for a fix of anything
The media devours
And feasts upon the inhumane

Violence is our way of life

It's all too fuckin' clear
We can never coincide
So let's all drink
To genocide
All the venomous sights
Border on the arcane
In times of war
Everything is bound by pain

It's all just psychotic devotion
Manipulated with no discretion
Relentless
Warfare knows no compassion
Thrives with no evolution
Unstable minds exacerbate
Unrest in peace

[Lead - King]

There's no future
The world is dead
So save that last
Bullet for your head

Only fallen have won
Because the fallen can't run
My vision's not obscure
For war there is no cure
So here the only law
Is men killing men
For someone else's cause

It's all just psychotic devotion
Manipulated with no discretion
Relentless War

 


طوفان تن

نفس عمیقی بکش هم چبز الان اغاز میشود

زمانی که سوزن مرگبار را میکشی شرانپل اتش میگیرد

و همانطور که پوست را میدرد جراحتی را ایجاد میکند

و باعث میشود اعتقاد شما زیر سوال برود

این اتفاقی است که در یک روز معمولی روی میدهد

خشونت روش زندگی ما است

پاره اجرهای زندگی همچون نوارهای کاغذی رنگ در هوا

طوفان تن بیشتر میشود

همان طور که این طوفان باعث ایجاد نا امیدی میشود

شما فریادهایی از دور میشنوید

مبارزه و مقاومت اینها گریه های جنگ نیستند

اینها تنها صدای درد هستند

این تنها یک فداکاری روان پریشانه است

که همراه با قدرت تصمیم گیری نیست

جنگ بیرحمانه . کشت و کشتار

و این تنها رویداد مهم است

دوربینها برای صحنه ادم کشی روزانه

همچون یک معتاد اماده هستند

وتشنه انها میباشند

رسانه ها مشتاق هستند و سنگدلی را جشن میگیرند

خشونت روش زندگی ما است

کاملا مشخص است

ما هرگز نمیتوانیم خودکشی کنیم

پس اجازه میدهیم برای نسل کشی

همه نشانه های زهر پنهانی را بنوشیم

در دوران جنگ همه چیز با درد همراه است

جنگ رحم و شفقت ندارد

در ذهن ها بیشتر میشود

اشوب در ارامش . اینده ای وجود ندارد

جهان میمیرد پس اخرین گلوله را برای سرت نگه دار

تنها مرده برنده شده است

زیرا او نمیتواند حرکت بکند

ذهن من تاریک است

هیچ راه علاجی برای جنگ نیست

بنابراین در این جا تنها قانون موجود این است که

بشر دیگران را به دلایلی از بین ببرد

|+| نوشته شده توسط kerry king در چهارشنبه 27 دی1385  |
 
 
بالا